-
Läs mer: Cloud Atlas/Vik hädan Roger Federer
År 2013 skickades jag på mitt livs mutresa, det vill säga den sortens arrangemang som görs attraktivt för journalister som sedan blir förpliktiga att skriva artiklar kopplade till spektaklet (idag är denna sorts ynnest snarare förknippad med så kallade influencers, som har ännu färre skrupler, levererar bättre valuta för pengarna, och det i realtid): kosan…
-
Läs mer: Yukio Mishima/Cloud Atlas
Medan vi väntar på att jag ska komma hem från min semester i Tokyo för elva år sedan får vi väl prata om annat. Yukio Mishima, till exempel. Jag minns inte riktigt om jag verkligen hade lyckats läsa hela Sea of Fertility-tetralogin när det förra blogginlägget skrevs. Fåordigheten antyder motsatsen. Det har jag hur som…
-
Läs mer: Litteratur från öst/Vila i frid, Oe
Nyckel till att läsa böcker av asiatiskt ursprung har för mig varit förmågan att uppskatta saker jag inte förstår. Jag har aldrig haft några problem med detta, men det har inte undgått mig att så inte är fallet för alla. Jag vill minnas att jag för många år sedan hamnade i en biografstol bredvid ett…
-
Läs mer: Panterabråk/Skriver Phil Anselmo bättre än Bodil Malmsten?
Utvecklas ens musiksmak någonsin på något meningsfullt sätt efter tonåren? Eller är det så att man resten av livet bär på en nostalgisk kärlek till den musik som utgjort soundtrack till denna omvälvande period i livet? Vet inte. Vad jag vet är att när jag gick i högstadiet, i mitten av det glada 90-talet, lyssnades…
-
Läs mer: Grattis igen, Mulholland Dr!/Hur jag gjorde slut med David Lynch
I månaden har det gått ett decennium sedan David Lynchs Mulholland Drive fick sin försenade premiär (här i Sverige fick vi se den något tidigare, och de lyckliga journalister som krånglat sig igenom den legendariskt komplicerade ackrediteringsprocessen till filmfestivalen i Cannes kunde förkovra sig redan i maj). Själv hängde jag i augusti 2001 på låset…
-
Läs mer: Tokyo/Före flygskammen/Tyngden på dalskidan ungjävel
Ärade läsare, idag flyger jag till Tokyo för en bli kvar där en vecka. För den som inte märkt det tidigare är jag en Japanfetischist av rang, av skäl som jag inte enkelt kan förklara, och det blir den fjärde resan dit inom loppet av fem år. Jag har inte för avsikt att vara online…
-
Läs mer: The Grey/Bear Grylls/Ack, Liam
The Grey är titeln på ny film med Liam Neeson i huvudrollen. Den kommer inte att gå upp på svenska biografer, och jag misstänker att beslutet grundar sig åtminstone delvis på den effekt filmen skulle få på debatten om vargens existensberättigande i den svenska faunan. Den är icke desto mindre värd att uppmärksamma av lite…
-
Läs mer: Sen till festen/Nystart
Förra tisdagens bokinlägg resulterade i en åtminstone för mig väldigt givande diskussion i kommentarspåret, som bland annat bjöd på nya insikter i hur livet kan te sig för folk som läser böcker i bullet time. Därför tänkte jag försöka uppmuntra till samma sak igen: Presentera ett tema och lämna ordet fritt. Förrförra sommaren blev jag…
-
Läs mer: Dåliga undertexter, kinesisk fonetik, AI med ranelidska som modersmål
I helgen bestämde jag mig för att ta en titt på vad fansubscenen haft för sig på sistone, varpå jag blev sittandes med en .srt-fil innehållande en engelsk hemmatextning till Steven Spielbergs War horse. Översättningen var märklig. Kanske har textarna utgått från en mystisk dubbning och haft bristande kunskaper i ett eller rentav flera av…
-
Läs mer: Hilary Mantel IV
Så, vad återstår att säga om Hilary Mantel? För mycket att rymmas här, förstås, och till råga på allt saknar bloggen kompetensen – av hennes tolv romaner har jag bara läst hälften, men ett försök till komplettering pågår. Mantels egentliga debutroman bär namnet A Place of Greater Safety, en lysande titel när läsaren väl invigs i…










